stumbling block
美 [ˈstʌmblɪŋ ˌblɑk] 
英 [ˈstʌmblɪŋ ˌblɒk]
词形变化
复数：stumbling blocks 反义词
同义词
英汉双解
1. | ~ (to sth).~ (to doing sth) 障碍物；绊脚石something that causes problems and prevents you from achieving your aim |
英汉解释
英英解释
例句
The greatest stumbling block has turned out to be the question of financial assistance.
暴露出来的最大障碍是资助问题。
The question of what obligations should apply to the bank's controlling shareholders remains a stumbling block.
银行的控股股东应该承担什么义务这一问题，仍然是一块绊脚石。
Van Nistelrooy's wages may prove to be a stumbling block, however, with Liverpool not wanting to pay them if he was to return to England.
范尼的工资也许会成为绊脚石，如果他能够返回英格兰，利物浦不想为其支付工资。
Again, when a righteous man turns from his righteousness and does evil, and I put a stumbling block before him, he will die.
再者，义人何时离义而犯罪，我将绊脚石放在他面前，他就必死。
The only stumbling block you face seems to be if you plan on mixing your business life with your personal, or love life. Do you?
你面临的唯一绊倒你的障碍就是你试图将自己的工作生活与私人生活或爱情生活混在一起，不是吗？
Just for the moment the dark Ones remain the stumbling block to a great move forward.
刚好在此刻，黑暗势力依旧是伟大行动的绊脚石。
The biggest stumbling block is going to be the fact that technologies developed for space can be used for military applications.
最大的阻碍是发展空间技术主要是为了军事应用。
The absence of any experience as a judge was raised by Senate Republicans as a potential stumbling block to her confirmation.
参议院共和党指出她缺乏法官经验，这将成为她通过批准的潜在绊脚石。
Therefore let us judge one another no longer, but rather judge this: not to put a stumbling block or cause of falling before your brother.
所以我们不可再彼此审判，宁可这样断定：不给弟兄放下绊脚石或跌人之物。
But I, brothers, if I still preach circumcision, why am I still being persecuted? Then the stumbling block of the cross has been annulled.
至于我，弟兄们，如果我仍旧传割礼，为什么还受逼迫？若是这样，十字架这绊脚石就废去了。
Intellectual property issues have been a key stumbling block in Chinese carmakers' quest to expand in the west.
知识产权的问题已成为中国车企扩张西方市场的一个绊脚石。
The main stumbling block is the regulatory requirement that they be profitable for at least three years prior to listing.
目前这些公司面临的最大障碍，是有关上市前3年连续盈利的监管规定。
Diapers seem to be a stumbling block for everyone.
尿片似乎对所有人来说都是个绊脚石。
The debate over Washington's handling of the Macao affair came as the six-party talks ran into a stumbling block in Beijing.
围绕美国政府处理澳门汇业银行事件发生的争论，正值六方会谈在北京遇到“绊脚石”之际。
After all it is permissible for you to take it as a stumbling block or if you wish as a banality.
毕竟，你们被容许把它当作是一个绊脚石，或是把它当作是陈腔滥调。
But, he says, the biggest stumbling block is currency policy and that's not always in the hands of central banks.
但他表示，最大的障碍是货币政策，而这并不总是掌握在央行手中。
Such a program had perhaps served a useful purpose at one time, but it was now the chief intellectual stumbling block.
这样一个纲领，也许一度起过积极作用，但现在它是使知识界踌躇不前的主要障碍。
Analysts also wondered whether Bartz's lack of media industry experience would be a stumbling block when it comes to transforming Yahoo.
分析师还在猜想，Bartz缺乏媒体业从业经验亦可能成为雅虎转型的拦路石。
Soca was looking at it as a target, but the stumbling block for them was legal issues.
打击严重有组织犯罪署（Soca）把它看作是一个打击目标，但法律问题是他们的绊脚石。
Be careful, however, that the exercise of your freedom does not become a stumbling block to the weak.
只是你们要谨慎，恐怕你们这自由，竟成了那软弱人的绊脚石。
His reappointment was seen as a major stumbling block in accessing foreign aid needed to turn the economy around.
他重新被任命被认为是获得外国援助、帮助经济复苏的主要绊脚石。
This lack of adequate tools has proved to be a stumbling block towards the adoption of more efficient practices by large teams.
缺乏适当的工具已经证明是大型团队采用更有效的实践的绊脚石。
Liam Brady arranged a trial with Scottish Champions Rangers, and although he impressed, wages proved to be a stumbling block.
布拉迪安排他去苏超的流浪者试训，尽管他给对方留下了深刻的印象，但工资却成了他的绊脚石。
This question of minor crime has become stumbling block of building a harmonious society.
未成年犯罪这一问题成为构建和谐社会的绊脚石、拦路虎。
The divide between developed and developing nations has long been a stumbling block to talks on how to address climate change.
发达国家和发展中国家之间的分歧一直是如何处理气候变化会谈中的绊脚石。
Most cannot and many end up viewing the need for additional school as an insurmountable stumbling block on their road to a new career.
大部分都做不到，而且很多人也不再留意对那些额外学校的需求，这些成为她们通往新职业道路上无法逾越的绊脚石。
Controversy over the extent of human responsibility didn't help, but resistance by large emerging economies was the stumbling block.
对人类责任限度的争论没有起到任何帮助，而来自巨大新兴经济体的抵抗确实是个障碍。
Really, not that big of a stumbling block though - and I do love James Gammon no matter what he's doing on screen.
真的，虽然不是一个大败笔。当然，我还是很喜欢詹姆斯·盖蒙的，无论他在屏幕上是什么样子。
Agriculture continues to be the main stumbling block to a deal.
农业仍旧是达成协议最大的绊脚石。
Your turn now. What "s your biggest stumbling block to the minimalist lifestyle? Do you think asking this question will help? "
现在轮到你，你通往简单主义的生活方式上最大的绊脚石是什么？你认为问这个问题管用吗？
In my last guest post, I told you how I was able to give up books, which were my biggest stumbling block on the path to minimalism.
我如何做到放弃书籍，讲到关于我在通往简单主义上最大的障碍。
No longer will it be the stumbling block to your job hunting. Instead, it will enhance your competitiveness doubly.
它将不再是你求职的绊脚石，与之相反，你的竞争实力将会因此而倍增。
Mollenhauer in particular was surprised, for he had been looking on Butler's friendship for Cowperwood as a possible stumbling block .
莫伦霍特别吃惊，因为他曾经认为巴特对柯帕乌的友谊可能是绊脚石。
Downing has his heart set on Anfield but a stumbling block could be the transfer fee.
唐宁的心已经飞往安菲尔德，但现在唯一的绊脚石可能就是转会费了。
When testing a high performance system, a frequent stumbling block is that of message injection.
在测试高性能系统时，常见的障碍是消息注入。
The proposal would pose a stumbling block to normalization of relations between the two countries.
这建议将为两国关系的正常化设下障碍。
He is never afraid of being tripped by a stumbling block. No obstacles will ever make him change his mind.
他不怕被绊脚石摔倒，没有一种障碍能使他改变心思。
The absence of genuine land reform has been a big stumbling block to national development.
由于未落实真正的土改，这已经严重的阻碍了国家发展。
Local officials are judged largely on their ability to increase economic growth, so green GDP could become a stumbling block to success.
地方政府官员的政绩在很大程度上是根据其促进经济增长的能力而决定的，所以绿色GDP可能成为官员们显示政绩的绊脚石。
But a key stumbling block continues to be U. S. reluctance to cede5 any power in Iraq.
但是美国不愿意放弃在伊拉克的任何权力，这仍然是这一决议得以实施的一块很大的绊脚石。
